Description
Instituto Nacional Indigenista, Mexico [Published date: 1951]. Softcover, 111 pp; text in Spanish; illustrated with woodcuts by Alfredo Zalce, musical notation, and black-and-white photographs, including one credited to Sergei Eisenstein ; 23 cm. Inscribed (personalized) and signed by Concha Michel on the front endpaper. Issued as Biblioteca de Folklore Indigena, No. 1.
Condition & notes
In good condition. Printed wrappers show moderate foxing, soiling, toning, and edgewear, with some nicking and chipping along fore-edges; binding sound. Pages toned but unmarked, with scattered foxing. NOT Ex-Library. Collected and edited by Concha Michel, with a prologue by Dr. Alfonso Pruneda. This foundational ethnomusicological work brings together indigenous songs from across Mexico - Nahuas, Otomies, Tarascos, Coras, Huicholes, Tarahumaras, Yaquis, Papagos, Oaxaquenos, Tzotziles, and Mayas. Each song is presented with original text (phonetic transcription), Spanish translation, and accompanying melodies in staff notation. The volume preserves oral traditions through both music and text, while Zalce's woodcuts and period photographs visually situate the cultural practices. Includes "El Alabado," a Catholic hymn adapted into indigenous ritual life. Contents include: Danza de la Peregrinacion de Aztlan; Nonantzin; Notlazohtla; Toca una pieza con el quiotito, Celestino; Mi vecina; La reina de los Huajiniquiles; El Barranco; Cancion Cora; Canto Huichol; Canto del Peyote; Danza del Venado; Tu Mujercita; Doncella Hermosa; Manuel toca el tambor; Xtoles; Jarana Maya; Ya vengo de Yucatan; El Alabado.